Randonnées autour de Hong Kong

39 itinéraires nationaux et internationaux passent à moins de 30 km, dont 活力環島長廊 Round-the-Island Trail (45 km), 麥理浩徑第10段 MacLehose Trail Section 10 (16 km) et 麥理浩徑第2段 MacLehose Trail Section 2 (14 km). Les itinéraires nationaux représentent la plus grande part : 298 des 680 km d’itinéraires balisés dans un rayon de 30 km. La plupart des 72 itinéraires locaux sont de courtes balades : 68 font moins de 10 km. 漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department entretient 5 des 12 itinéraires listés ici.

• 活力環島長廊 Round-the-Island TrailNational43 km dans un rayon de 30 km
• 南區海濱長廊 Southern District Coastal TrailLocal22 km dans un rayon de 30 km · 堅尼地城 Kennedy Town à 赤柱 Stanley
• 芝麻灣郊遊徑 Chi Ma Wan Country TrailLocal16 km dans un rayon de 30 km
• 麥理浩徑第10段 MacLehose Trail Section 10National · M16 km dans un rayon de 30 km漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department
• 船灣淡水湖郊遊徑 Plover Cove Reservoir Country TrailLocal15 km dans un rayon de 30 km
• 維港徑 Harbour WalkRégional14 km dans un rayon de 30 km
• 綠悠徑 Nature WalkRégional13 km dans un rayon de 30 km
• 麥理浩徑第2段 MacLehose Trail Section 2National · M13 km dans un rayon de 30 km漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department
• 南丫島家樂徑 Lamma Island Family WalkLocal13 km dans un rayon de 30 km
• 麥理浩徑第4段 MacLehose Trail Section 4National · M12 km dans un rayon de 30 km漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department
• 元荃古道 Yuen Tsuen Ancient TrailRégional · C6111 km dans un rayon de 30 km漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department
• 麥理浩徑第5段 MacLehose Trail Section 5National · M10 km dans un rayon de 30 km漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department

Chaque nom ouvre l’itinéraire sur Waymarked Trails.

• Itinéraires issus de Waymarked Trails, qui reprend les sentiers de randonnée cartographiés sur OpenStreetMap (données © OpenStreetMap contributors, ODbL) ; décomptés le 19 oct. 2026.
• Seuls les itinéraires cartographiés comme tels sur OpenStreetMap sont comptés. Les chemins balisés que personne n’a cartographiés, et les marches sans balisage, ne le sont pas.
• Les longueurs dans un rayon de 30 km sont mesurées sur les tracés simplifiés de Waymarked Trails et incluent les embranchements et variantes d’un itinéraire ; un chemin commun à deux itinéraires compte pour chacun. La longueur totale d’un itinéraire suit son tracé principal le long des voies cartographiées, et celles marquées « environ » proviennent des tracés simplifiés.

Comment fonctionnent les calques, d’où viennent leurs données et ce qu’ils ne peuvent pas vous dire : Itinéraires de randonnée