トルコ軍によるシリア侵攻 (2019年)

時期

2019年10月9日

種類

軍事作戦

死者

6

座標

37.05° N, 41.25° E

Description

2019 Turkish military offensive in northern Syria

正確な地点ではなく、地域に配置しています。

トルコ軍によるシリア侵攻 (2019年)は、2019年10月9日、トルコ軍がシリア国境を越えてクルド人勢力に攻撃を行った作戦について記述する。トルコ側発表による作戦名は平和の泉作戦 で、トルコ公式メディアTRT日本語が公式に使用しているほか、スプートニク通信社日本語版なども同様に「泉」と表記している。その一方で、AFP（フランス通信社）日本語版など一部のメディアは作戦名を平和の春作戦と表記しているが、これは「泉」を意味するトルコ語 pınar(ı) の英訳に当たる単語 spring が「泉」のほか「春」や「ばね」などの意味も持つ多義語であり、トルコ語 pınar(ı) を日本語に重訳する際に生じた誤訳であるものと推測される。

出典: Wikipedia（日本語）、CC BY-SA · 記事を読む

• Wikidata: military operations, raids and air strikesWikidata contributorsCreative Commons CC0 1.0 (public domain dedication)出典ページ
• Wikipedia year pages (English), by Wikipedia contributorsWikipedia contributors · 名称は「2019 Turkish offensive into north-eastern Syria: President Recep Tayyip Erdoğan of Turkey announces a military invasion of north-eastern Syria」Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0出典ページ
• Wikipedia year pages (Turkish), by Wikipedia contributorsWikipedia contributors · 名称は「Türkiye, Suriye'nin kuzeyine yönelik Barış Pınarı Harekâtı başladı」Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0出典ページ
• Wikipedia year pages (French), by Wikipedia contributorsWikipedia contributors · 名称は「l'armée turque et les rebelles de l'Armée nationale syrienne lancent une opération miltiaire contre les Forces démocratiques syriennes dans le nord de la Syrie」Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0出典ページ
• Wikipedia year pages (Spanish), by Wikipedia contributorsWikipedia contributors · 名称は「El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan, anuncia una invasión militar del noreste de Siria, dirigida a las SDF y otras milicias kurdas」Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0出典ページ